You are totally right, often tutorials complicate things when in practice it can be done more simply with the right reflexes. Your method is logical and effective, especially with your experience.
I had a similar problem after a jump start, and it was indeed the 12V battery that had taken a hit. It recharged badly despite the driving. I replaced it and everything is back in order, no more economy model